2019年5月23日 (木)

特別養護老人ホームやまゆり荘 五月祭

みなさんこんにちは〜
稽古中汗がダラダラと流れる季節になってきました。これからどんどん暑くなるので皆さん熱中症には気をつけてくださいね^ - ^

5月19日に東栄町の特別養護老人ホームやまゆり荘にて五月祭が行われました!
毎年演奏させていただいているのですが、今年はフレッシュメンバー6人で演奏させていただきました。
0523-2

ご存知の方もいるかもしれませんが、実は私とっても人見知りなんです。
人前で話すことが苦手なのですが、今回はMCにチャレンジしてみました!
とても緊張したのですが、皆さん笑顔で聞いてくださっていたので良かったです^_^

最後の演目に花まつり志多ら舞を演奏しました。花祭りの里にある施設ということで入所者の方も一緒に舞ってくださったり、手拍子をしてくださったりとても盛り上がりました!
0523-3

これから暑さが増しています。水分補給を忘れずに夏を迎えましょう(o^^o)

|

2019年5月15日 (水)

帰国

5月1日に日本を出発してアメリカへと旅立ったチームUSは、昨日14日の夕方、無事日本に帰ってきました!
0515-1

サクラメント、サンフランシスコ、ツーソンなど、演奏やワークショップ、現地の太鼓道場にお邪魔して一緒に稽古をしたり。
実りある2週間でした!

生活環境の違いや言葉の問題、戸惑うこともたくさんありましたが、それ以上に和太鼓が大好きなみなさんと一緒に太鼓を演奏したり、日本の伝統文化に触れてもらうのが嬉しくてとっても幸せな時間でした。

私自身も志多らとしてアメリカへ行ったのは初めてでしたが、今回初めて出会った人たちにたくさん支えられて出来たUSツアーでした!
感謝の気持ちでいっぱいです。
0515-2

出発から帰国まで、真剣なことから面白いことまで本当にいろんなことが起こりました。
そんなUSツアーの事を、YouYube「ウラばな志多ら」でもお届けする予定ですので、皆さん!お楽しみに〜!!

日本を離れるとやっぱり日本が恋しい!志多らが恋しい!
たった2週間でしたが、離れてみてやっぱり良さがわかりますね。

今日からは新しいツアーに向けて頑張るぞ〜!

|

2019年5月14日 (火)

US Tour ふりかえり… 2019.5.8 Los Angeles公演

ダラスでのフライトトラブルによりサクラメント公演が中止になり、ロサンゼルスARATANI Theatreでの公演が初演となりました。
0511aratani-theater-2

0511aratani-theater-8

公演の前日に2010年のツアーで使用していた機材と9年前に再開。

大道具や太鼓の台、舞台用品を確認し、サクラメント太鼓団からお借りする楽器も選び、トラックに積み込む。

9年間、志多らの機材を大切に保管していてくれた、サクラメント太鼓団の皆さんに感謝です。
0511aratani-theater-4

当日、PM13:00いざ、会場入り!!

このツアーを支えてくれるアメリカ人のツアースタッフ、そして浅野太鼓L.Aの浅野勝二さんと共に搬入開始。
今回、浅野太鼓さんには大太鼓と締め太鼓をお借りしました。ありがとうございました。
0511aratani-theater-10

舞台設営はやはり日本と勝手が違い、ドタバタしながら位置決め、サウンドチェック、照明合わせ。【ウラばな志多ら#9を参照】
0511aratani-theater-9

そしてリハーサルやミーティングを全てを終えたのは開演の15分前でした。

リトル東京にある劇場ということもあり、緞帳も日本風。ちなみに英語でも“DONCHO”と言っていました。

幕が上がると、観客の皆さんはとても温かく迎えてくださり、志多らが来るのをを心待ちにしていたという想いが伝わってきました。
0511aratani-theater-6

0511aratani-theater-7

終演後、ロビーでお見送りをしていると、とても興奮した様子で話しかけてくださり、皆さん口を揃えてAmasing!!と言ってくださいました。
0511aratani-theater-5

実は南カリフォルニアはアメリカで最も太鼓が盛んなこともあり、観客も太鼓関係の方が大半。
その方々に喜んでもらえて、アメリカでもたくさん素敵なご縁をいただきました。

やはり音楽に国境はないと実感した公演でした。

劇場の方もまた志多らを呼びたいと言ってくださり、また数年後にロサンゼルス公演が実現するかもしれません。

その時にはまた現地の方とたくさん合流をして、志多らの輪を広げていきたいと思います。
0511aratani-theater-1

|

2019年5月13日 (月)

アメリカツアー ツーソン公演

アメリカ5月12日(日)
tucson(ツーソン)でU.S.ツアー最後の公演が無事終了しました!
フライトトラブル等で二公演のみでしたが、たくさんの出会いの中で、交流演奏もできたため、とても充実した二週間でした。

0513tucsonjpeg-2
やはり和太鼓打ちは"和太鼓で会話をする"のだなと思いました!
国が違くても、言葉が通じなくても
和太鼓でお互いを知ることができたような気もして…
0513tucsonjpeg-4
それでも英語は話せたほうが楽しいんだろうな。
0513tucsonjpeg-1_1

次、このような機会のためにも
少しずつ勉強しないと。
0513tucsonjpeg-3

0513tucsonjpeg-5

さぁ、これから日本に帰る準備
現在22時を過ぎた頃です(に書いてます)
夜中の3時に出発です!

go to JAPAN!!!

 

|

2019年5月12日 (日)

令和元年度 和楽器に親しむ会

うどんをこねたり、泥にまみれたりした10日間の志多らJAPAN。
ホッと一息つく間も無く、どんどん夏に向けて暑くなる東薗目の稽古場で、毎日稽古に励んでいます!

そして、今年度一発目の和楽器に親しむ会を行いました。
東栄町の小学生を中心として、和太鼓や篠笛を実際に体験し、和楽器の良さを感じてもらおうと毎年行っている企画です。

秋の東栄町民文化祭で楽を演奏することを目標に今年も頑張っていきます。

みんなで力一杯掛け声を出し、太鼓を打ち込む姿がとても印象的でした。
きっと秋にはスーパー元気な楽を見せてくれると思います!
皆さん乞うご期待です!

|

2019年5月10日 (金)

COMMUNITY CENTER THEATER 広場前

Hello,everyone!
なんだかんだで周りには日本語を理解できる人が多く、全く英語が上達していかない志多らUSメンバー。

最初の3日間は日本の真夏のような暑さのサクラメント、冬並みの寒さのサンフランシスコを往復し、その気温差に戸惑っています。

さて、空港トラブルでまさかの初演中止という事態でスタートした今アメリカツアーでしたが…
急遽5月5日に、公演会場(COMMUNITY CENTER THEATER)前の広場で演奏の機会を頂きました!
これまでワークショップで交流した仲間たちもたくさん駆けつけて下さり、ステージは大盛り上がり。
楽しい時間でした。
0507-3

僕は2008年、2010年のアメリカツアーにも参加してますが、その時のツアースタッフ クリスティー と10年ぶりの再会!!!
もう懐かしくって、嬉しくって…
0507-2
相変わらず超元気で超明るいFunnyGirlでした。
See you again!

すでに大小色々なトラブルに見舞われてはいますが、今回もスタッフメンバーのお陰様でとても有意義な時間を過ごしています。
ティファニーを始め、ツアースタッフメンバーには心から感謝、感謝です。
0507-1
素晴らしい仲間との出会いもたくさん。

随時ブログやSNSでアップしていきますので、みなさんも一緒にこのUSツアーを楽しんでくださいね!

中途半端な英語使いはやめなさい、という苦情は受け付けません。

|

2019年5月 9日 (木)

どろんこ遊び! GWはのき山学校で遊ぼう!

ハイ、皆さんこんにちは!
もう晴れの日は半袖で過ごす方も多いのではないでしょうか?

さて、今年の東栄町体験交流館 のき山学校のGWイベントも無事終了しました!

この時期、毎年恒例のあのイベントも、もちろん開催しました。
そう、どろんこ遊びです!

去年は準備中に雨が降ったり曇ったり、そして何より寒かったので、どうなるかと思いましたが、今年は何と快晴!
見事なまでの晴れ模様でした。
動き回ると汗をかくぐらいの気温でした。

ビーチフラッグで田んぼに飛び込んだり、
0506
綱引き、
0506_3
ドッヂボールでは大人も子どもも関係なく白熱したりと、
0506_1

0506_2
皆さん、泥にまみれながら大いに盛り上がりましたよ。
0506_4

最後は泥んこの中で集合写真、忘れられないGWとなりました。
0506_5

来年も再来年もこのイベントをもっともっと盛り上げて行きたいですね。
これからはもっともっと暑くなりそうですが皆さん、外出時は熱中症に注意してお過ごしくださいね!

|

2019年5月 8日 (水)

サクラメント太鼓団 ワークショップ

みなさんこんにちは!
ゴールデンウィークは満足に楽しめましたか?
こちらチームアメリカは
色々トラブルありましたが今は無事にサクラメントに到着できました!
ずっと空港にいたので、風景や街並みを見るとやっとアメリカにきたー!と感じます。

4日は道場にて太鼓のWSを行いました。
サクラメント太鼓団のメンバー約20名が参加してくださいました。
日本人の方や少しなら日本語喋れる!という方がいて安心!!!
通訳をしていただきながら楽しく行うことができました。
0509ws-3

とにかくみなさん太鼓が大好き。
できた時には喜んで、わからなかったらわかるまで質問して、、、
反応やアクションが大きくて私たちも自然とオーバーリアクションになります!
約2時間のワークショップ。
最後はワークショップ曲「躍動」のショートバージョンを
みんなで演奏して達成感のあるワークショップとなりました!
0509ws-4
 

3日、4日とワークショップを行ってきて
日本の伝統文化である和太鼓をこんなにも多くの方がやっているということに驚きです。
そして、これからまだまだたくさんの和太鼓好きにお会いできると思うと楽しみです。
0509ws-2

こうして国境を越えても
同じ和太鼓で繋がっていれるというのは
本当に素晴らしい事だと思うし
うれしいです。
また、志多らのことを待っていてくれる人が世界中にいると思うと
なんだか嬉しくて涙がでそうでした。
自分のなかの世界観や考え方が
何か変わりそう。
そんな風に感じた一日でした。
0509ws-1

 

 

 

  

|

2019年5月 7日 (火)

サンフランシスコ太鼓道場交流会

Hello everyone!
サンフランシスコから
こんにちは^ ^

アメリカツアーも前半を終える頃になりました。
ここまで来るのに山程お土産話しがありますよ。
ブログでは書ききれません。
その一部をお話ししたいと思います。

5月4日、サクラメントとサンフランシスコにチームを分けワークショップを行ってきました。

大脇、吉田、鬼頭、加藤はサンフランシスコ太鼓道場にティファニーと共に行ってまいりました。
サンフランシスコ太鼓道場は16年前、僕は和気清麻呂太鼓のメンバーとして交流したこともあり、太鼓道場の先生である田中誠一さんに再会できることがとても楽しみでした。
0508-1

先生は我々を快く迎えてくださり、志多らの演奏後、激励の言葉を我々にかけてくださりました。
お返しにと、太鼓道場のメンバーで演奏してくださった曲は体の中から湧き上がる感情を感じる事ができました。
太鼓を通してこうした交流ができる事。言葉はなかなか伝わらないけど音の中にしっかり伝わってくるものがありました。
0508

先生が僕らにかけてくださった言葉を誇りに、明日への力に変えて日々を送りたいと思います。

幸せな時間は束の間。
またこうして音を合わせる事ができる日を楽しみにしています。
田中先生、サンフランシスコ太鼓道場の皆様。
感謝です。
有難うございました。
0508-2

|

2019年5月 6日 (月)

志多らJAPAN ミニライブ@のき山学校

GW中盤、5/3午後からは、東栄町体験交流館のき山学校にて志多らJAPANの演奏を行いました。
0505_1
4月末のUSツアー公開リハーサルと同じぐらいの、たくさんのお客様に足を運んでいただき、とても嬉しかったです。

午前中には、お隣の設楽町での「奥三河アートフェスティバル」での演奏があったので、両方のイベントをご覧になる皆さんに楽しんでいただけるよう、午前、午後とセットリストを変えて、お届けしました。
0505_2

ミツ、サチ、駿、唯、百華。今、この瞬間の、この5人だからこそ奏でられる音色、心と音のやりとりを楽しみながら、大切にしながら、演奏させていただきました。
0505_4

GW期間中今日までは、志多らJAPAN隊&フレッシュ研修生による様々なWS企画がのき山学校にて行われています!
新緑の眩しい東栄町、みなさん、是非私たちと満喫しに遊びに来てくださいね!

|

«奥三河アートフェスティバル2019